据美国《时代》杂志12月8日报道,罗马尼亚政府日前要求议会通过一项提议,将罗姆人(Romany,俗称吉普赛人)的正式称呼“Roma(罗马尼亚语,意为人类)”改为“Tigan(希腊语,意思是贱民)”。此举在许多罗姆人团体和组织中引发愤怒。
罗马尼亚政府表示,改名很有必要,因为国际社会很可能将罗姆人的“Roma”与罗马帝国最后一块殖民地“Romania”混淆。同时,负责保护罗马尼亚文化和语言的罗马尼亚研究院也支持此举,并呼吁欧盟成员国使用“Tigan”称呼罗姆人。罗马尼亚总统特拉扬·伯塞斯库最近也公开表示:“许多欧洲人将‘Roma’和‘Romania’混淆,他们想知道这到底指的是一个少数种族,还是一个有着2200万公民的国家。”
但罗马尼亚政府此举遭到许多罗姆人的抗议,罗姆公民联盟负责人戴维·马克在政府外抗议说:“想象一下,假如美国国会议员提议将非洲裔美国人的名字改为‘黑鬼’这个侮辱性词汇,将会会引发一场巨大丑闻,导致国会议员辞职。”罗姆人组织“Romani Criss”称,少数民族拥有选择自己种族名称的权利,这已经被写入国际法中。另有24个罗姆人组织发表公开信称,“Tigan”这个名字让他们想起奴隶和二战强迫驱逐的惨剧。”
此外罗马尼亚民众也不支持改名字的举动。因为法国和西欧国家今年初强行驱逐罗姆人的举动,引发了大规模骚乱。他们担心改名字这样的小问题最后可能酿成新一轮的歧视风波。(杨柳)
参与互动(0) | 【编辑:曹昆】 |
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved