中新网南平10月17日电 (张丽君 陈悦 吴冠标)在朱子学与多元文明对话大会暨第五届考亭论坛举办期间，韩国中央大学名誉教授卢仁淑围绕《朱子家礼》的海外传播与本土化实践发表了研究观点。她以朝鲜著名学者星湖李瀷的《家礼疾书》为研究样本指出，朱子礼制在朝鲜的落地并非简单的照搬移植，而是结合时代、民生与社会条件的创造性调适，其“因时变通、普惠庶民”的礼学实践，为古今文明对话、中外文化互鉴提供重要东方智慧。

　　卢仁淑介绍，《朱子家礼》以冠、婚、丧、祭为核心，构建起系统的儒家家庭伦理与社会秩序规范。自传入朝鲜后，它深刻影响了当地社会的礼制变革，历经国家推行、士林普及、礼学争鸣三个阶段，逐步深度融入民众生活与国家治理体系，成为古代朝鲜社会秩序构建的重要依据。

　　在长期研究中她发现，礼制落地过程中暴露出一些现实矛盾：传统礼仪流程繁复、耗费财力，完整的仪轨对普通寒门和无俸禄的庶民形成负担，极易导致礼制流于形式，甚至催生攀比奢靡之风。基于此，十八世纪朝鲜学者星湖李瀷立足民生实际，提出了适配普通民众的“庶人家礼”构想。

　　“礼的本质是情理，而非固化形式。”卢仁淑阐释，星湖李瀷主张礼制变通必须坚守“合乎时宜而又不违古意”的原则，拒绝机械照搬古礼条文。他通过比对《朱子家礼》《朱子大全》《朱子语类》等典籍，辨析朱子不同时期学术观点，结合朝鲜本土制度与民生现状，提出制礼当以贫贱者实际条件为基准，对繁复仪节适度简省，让普通百姓也能践行礼制、涵养孝亲伦理。

　　卢仁淑表示，星湖李瀷所作《家礼疾书》以札记体辨析礼制疑义，不局限于规范罗列，而是立足现实问题开展经典再解读，清晰呈现了朱子家礼的朝鲜化实践路径。这种尊重经典、兼顾民情、因地制宜的改良思路，既守住儒家礼学的精神内核，又破解了传统礼制脱离底层民生的困境。

　　在她看来，这套百年前的海外朱子学实践，具备鲜明当代价值。礼制传承不在于固守古制，而在于传承敬亲尚德的内核、适配不同时代与地域的生活实际。朱子文化在朝鲜的本土化演变充分证明，中华优秀传统文化具备极强包容性与生命力，能够在跨地域传播中兼容调适、创新发展。

　　“古今相通、中外相融，是朱子学绵延千年的核心魅力。”卢仁淑认为，星湖礼学的实践经验为当下多元文明对话提供了重要启示，不同文明的交流互鉴，应当立足本土现实、尊重民众需求、坚守精神内核，在传承与变通中寻找平衡，让古老的礼制文明在当代社会持续发挥涵养人心、凝聚共识的积极作用。(完)