中新社伦敦二月九日电(记者 李鹏) 连续两天，醒目的汉字出现在英国《泰晤士报》的头版上。在内页的几乎整版文章里，《泰晤士报》教读者解开“中文谜题”。

　　英国近日突降大雪，《泰晤士报》九日报头下方，红色方框内中英文夹杂写着“Will it 雪 or 雨 today?”让不认识汉字的英国读者，辨别出到底哪个汉字才是“雪”？在同样位置，八日的《泰晤士报》则演示了汉字“人”、“木”，是如何从古老的象形图画演变成现代汉字。

　　该报文章“带你迈出掌握普通话的第一步”，试图打消人们对中文的畏难心理。“第一眼看上去，汉字让人困惑，但像填数游戏一样，每个字本身有其内在的逻辑，具有普通智商的人就能掌握。”

　　文章称，大约百分之十的现代汉字来源于象形文字，因此“阅读中文时，记住那些来自形象符号的汉字”。该报在进行“中文启蒙”时，还出了一些“中文谜题”，如让读者将“日、明、旦、从、田、门”等与对应的英文单词连接起来。

　　《泰晤士报》是在英国乃至世界具有影响力的主流大报。该报编辑Anoushka Healy对本社记者说，上述中文谜题是《泰晤士报》“中国周”行动的一部分。据悉，该报的“中文启蒙”活动将持续到二月十七日中国年前夕。

　　她介绍说，该报本周六将有特别的关于中文的增刊，并且作为“教你学中文普通话”系列之一，向所有读者赠送中文学习对话的CD。下周一开始，《泰晤士报》还将每天通过WHSmith售报点，向读者赠送中文短语手册。在该报的网站上，下周也将每天提供系列学中文的“播客”。

　　Anoushka说，《泰晤士报》开展教中文活动，是因为很多读者对中文有兴趣，觉得中文令人兴奋，因此想让读者掌握中文的一些基本知识。

　　中国农历新年前夕，中国热在英国逐渐升温，除旅英华人有自己的庆祝活动外，英国政府、伦敦市以及本地公司等均有一系列展览、演出等，迎接中国新年。完