团结工会(Unite)希望能以“家佣争取公正运动”的发展模式,来促进华工的工会化。自华工权益会开办英语课以来,团结工会即透过工会的‘移民劳工教育计划’(United Migrant Workers Education Project,简称UMWEP),提供免费场所和教室给华工权益会。据该计划的负责人Steve Rowlatt表示,“移民劳工教育计划’的目的,在於提供工具 - 也就是语言 - 给移民劳工,让他们能组织自己,融入工会。华工的情况和菲律宾劳工有很多类似之处,我们希望华工能在工会内形成自己的委员会,包括教育,发动运动,以及工业委员会,使华工能发展出自己的组织,在工会内与其他民族的会员并肩作战。”
“移民劳工教育计划”的另一名负责人Carlos Cruz表示,一年多以来,团结工会(Unite)各部门经常鼓励华工加入工会,清楚地解释组织的重要性,并向华工说明了工会里人人平等,不论移民身份都可以加入工会。Carlos Cruz来自哥伦比亚,过去从事新闻工作,来英后成为工会的活跃人。“工会多年来从移民劳工那里学习到很多,学习到每一个人的不同的文化和政治背景。许多会员来自没有人权的国家,在本国过去不能够自由结社。虽然英国的民主制度里有很多虚假的承诺,至少我们知道,在这里,我们可以自由地组成我们自己的团体,有权利形成工会,对抗不合理的雇主,改变工作条件。”
“我们要结合有身份和没有身份的华工,只有他们在同一个工会里共同努力,没有身份的华工的权利才有可能受到保障。我们不是处理个案的服务机构,我们要的是多数劳工的加入,才能产生力量。”Steve Rowlatt表示。过去一年来有近二十名华人加入了团结工会。
许多华工权益会会员也希望能有途径多了解工会的角色。一位林姓先生在一次月会中,谈到加入工会的重要性,表示他“需要多了解劳资权益问题。”
已加入了团结工会的陈先生表示:“华工非常需要工会的组织,因为劳资方面的问题,比如装修业的华工经常遇到被欠工资的问题,这只有工会能处理(工会能免费代表会员控告雇主,取回工资,争取赔偿)。”
来自东北的张先生由于他的雇主待他严苛,为了保护自己,加入了团结工会。他说:“很多华人不了解工会的重要,没认识到他们需要工会。我们需要融入工会,需要更多交流,需要扩大视野。我其实一直都想加入工会,但以前不知道没有身份可以参加英国工会。”
成为团结工会会员一年多以来,张先生享有所有免费的工会设施和服务(包括免费的法律咨询),参加工会的英语班。工会也为他带来了归属感。“我感觉,到了工会就像回了娘家一样,特别亲切,我感觉到它就是我的后盾。”
“但遗憾的是,由于语言障碍,我还不能真正参与工会会议。也有不少华人告诉我,他们不愿加入工会,就是因为语言不通,没有别的原因。今天如果工会能雇佣一名华人代表,每一位华工都会加入的。这个语言问题必须得解决。太多华人被欠工资,被老板欺诈,求助无门。”
确实,语言是最大障碍,使得华裔会员难以融入工会事务。但若各方有意,这并非是不能克服的困难。Steve Rowlatt和Carlos Cruz表示,他们将会查询是否有可能从全国总工会(TUC)那里寻求资源,聘用一名华人负责人。
华工权益会有部分人士认为,许多权益会会员未能加入团结工会,是因为工会未能面对“华工的特殊需要”。 而华工权益会的胡佩玲女士表示:“工会对于华人的需要如果不了解,我们应该能提供资讯给他们,帮助他们了解。”
的确,华工权益会应可作为一个桥梁,使得英国工会能接触,深入到华人社区,将华工带进英国的工运里,成为英国工运的一部分,为华工争取权益,将华工和英国本地劳工视为平等,而不是将华工“特殊化”,“民族社区化”(ghettoised)。
可以看到,华工权益会会员们也同样相信集体的力量,更愿意参与运动。而同时他们希望看到的,不是一次性的“方案”(达到部分目标即收场的行动方案),而是一场能持续下去的运动。
张然先生反映了许多会员的心声:“我衷心的希望华工会逐步壮大,让华人团结起来,至少华人不要在欺负华人了[华人雇主不要再欺负华工]。华工会要有众多的华人参加才好,特别是没身份的人要能团结。”
“从五年遗案拿到身份的人,不能说去年‘陌生人成为公民’的运动不起作用。任何运动或多或少地都要影响统治阶层的决策。希望已取得身份的人不要满足现状。还有很多没有身份的人痛苦不堪,我们应共同努力。”
来自福建的陈先生表示:“我希望能有更多人参加华工权益会,不论身份,我们也更需要多些会英语的义工,更多具有法律和社区组织经验的人士,还有,英语班也需更多教师。当然,我们也需要更多的大型社会运动,发出声音,造成压力,才能有助解决华工生计。”
华工会许慧恩女士表示:“我们期望有一天英国其他社区能够肯定华裔移民对英国的贡献,能够互敬互助。我们希望能提高大众意识,来达到这个目标。”
华工权益会的萧靖儒女士说:“我盼望未来的权益会能够成为弱势华人和主流社会的桥梁。希望那时侯,许多过去处于‘弱势’的华人能够不仅为自己,且为他人站起来。”
华工权益会将于今年11月26日推出一本三十页的生活须知手册,并于同时开启一个新网站,供华裔移民使用。(白晓红)
参与互动(0) |
【编辑:朱峰】 |
Copyright ©1999-2025 chinanews.com. All Rights Reserved