中新网8月13日电 美国快餐连锁店汉堡王周二公开表示﹐可口可乐公司(Coca-Cola Co., KO)愿意支付2,200万美元﹐以同汉堡王重修旧好﹐弥补一种新可乐饮料营销欺诈事件对二者关系造成的损害。

　　华尔街日报报道说，根据汉堡王公布的双方的协议条款﹐可口可乐将向每家拥有一部可乐饮料机的汉堡王特许经营店支付1,000美元﹐用于该设备的维修﹔为任何在这种新可乐饮料销售方面出现亏损的汉堡王特许经营商弥补损失﹔并向汉堡王赔付640万美元。

　　作为交换﹐汉堡王表示将继续在其美国连锁店内出售这种饮料﹐并撤回有关橙汁饮料的违约书(文件中未对该问题加以解释)。

　　这份协议书指出﹐“汉堡王Corp.和可口可乐将就加强其它领域的合作关系展开真诚的谈判。”这份落款为7月30日的协议书由汉堡王的首席执行长Brad Blum和可口可乐总裁Steven Heyer共同签署。

　　在双方签署这份协议之前﹐可口可乐公开承认﹐该公司部分员工2000年在一些汉堡王店面开展的这种新可乐饮料市场测试中采用了不恰当的促销手段﹐这样做的目的显然是为了使汉堡王相信该产品的市场潜力。

　　在可口可乐同意支付的费用中﹐840万美元将付给2000年5月安装了碳酸饮料机的汉堡王快餐店﹔540万美元将用于这种可乐饮料机的设备维修﹔预计90万美元将用于弥补汉堡王特许经营商在可乐饮料销售方面的损失﹔还有640万美元将付给母公司。