中新网9月23日电 据北京日报报道，北京首钢男篮的巴特尔起程飞往美国休斯顿，安顿好家人后，他将赴纽约，准备加盟尼克斯队。

　　临行前，巴特尔坦言，自己今年状态不是很好，在多伦多受伤后，就一直没恢复过来，奥运会上也不在状态。

　　据悉，只要通过了体检，巴特尔就将与纽约尼克斯队签下一份70万美元的合同。

　　首钢队助理教练许利民说，去美国之前，巴特尔曾在球队里训练，“这样既可以调整状态，又能带动其他球员们训练。”训练中，巴特尔仿佛是身兼球员、教练之职，在场上除自己打球外，不时指挥队友，暂停时给队友们布置起战术来。(赵彧)