中新网12月8日电 英国《金融时报》中文网站消息，日本企业对在欧盟融资越来越谨慎，因为这些企业担心，欧盟可能会坚持要求它们全面修改账目。

　　一位日本政府官员和多位银行家称，如果明年欧盟委员会有关会计规则的决定对日本企业不利，那么在欧盟国家交易所挂牌上市的著名日本公司将准备退市。

　　作为保护投资者的措施之一，欧盟委员会正在评估日本会计准则与国际会计准则之间的差异。明年1月，欧盟国家将全部采用国际会计准则。如果欧盟委员会判定日本的会计准则与国际准则并不“等效”，那么很多日本公司将不得不修改它们的账目，才能获准在欧盟市场融资。

　　日本金融厅下属的国际金融市场部门负责人松尾真彦(Naohiko Matsuo)说：“各公司表示，出于成本考虑，它们不会转而采用国际会计标准……否则它们将被迫彻底检查过去大量的琐碎账目。”东京某美国银行的一位投资银行家说：“各公司都讨厌这个主意……如果日本准则遭到拒绝，确实存在一些公司退市的可能。”

　　巴黎银行(BNP Paribas)一银行家透露，日本公司的欧洲可转换债券发行说明书现在警告投资者，如果欧盟拒绝日本的会计准则，那么这些证券可能会从交易所摘牌。(巴尼•乔普森(Barney Jopson))