中新网2月6日电 “因为在雅典奥运会的失败，北京奥运会成了我不得不全力以赴的目标，我要去北京对决刘翔。”解放日报消息，刘翔的“死对头”阿兰·约翰逊，昨天声称自己绝不会在2008年奥运会之前退役。

　　过了今年3月，阿兰·约翰逊就34岁了，对于短跨运动员来讲，这是个足够退役的年龄了。但是约翰逊显然不想放弃，他认为现在的世界水平仍然在其能力可以达到的范围之内，“很多人一直跑到三十五、六岁了才退役，我想比他们再多跑一年，这是我的目标。”

　　不过，这个经验老到的美国人现在当务之急考虑的当然是如何避免再次摔倒。约翰逊说他已经下定决心，要把雅典奥运会的比赛录像带翻来倒去研究个透，不惜放慢动作，甚至使用暂停键。“那天的录像，我看了差不多有1000遍了”，约翰逊说，“我觉得我至少能和刘翔跑得一样快”。正是这个信念让约翰逊坚定了信念：“我要去北京，并且不能两手空空回来！”