中新网6月20日电 据澳洲星岛日报报道，澳洲统计局(ABS)的数据显示，英语非母语人士的就业道路艰辛，即使找到工作，也通常与自己过去的工作经历迥然不同。

　　据了解，在澳洲逾十五岁的1570万人口中，430万人出生于国外，有130万人是移民身份，其中近70%来自英语非母语的国家。移民的失业率为5.6%，比总失业率5.1%略高出少许。

　　来自英语非母语国家的移民，找工作处境艰难，失业率高达6.7%，而英语国家移民的失业率仅为3.6%。来澳前有大学文凭或学历的移民，失业率明显低于仅有普通教育的人士。在寻工过程中，西北欧移民的教育证书最有可能被澳洲认同，相反来自北非或中东移民的证明不被认可，形同“废纸”。

　　但在澳的22.6万名新西兰公民，失业率仅为3.8%，而他们的就业或寻工比率为76.6%，远高出全国的平均水平

　　报告还显示，在澳移民改变职业的机率很大，为半对半。在经理和辅助专业人员中，近70%移民的职业完全改变，41%的技术移民签证持有者也不再重操旧业。