中新社北京八月二十日电 瑞士苏黎世消息：国际田联黄金联赛苏黎世站今日凌晨在阴雨中落幕，世锦赛亚军刘翔延续着“老二”的命运，以十三秒一二的成绩获得该站男子一百一十米栏亚军。

　　美国老将阿诺德以十三秒零三的好成绩夺得该项冠军，世锦赛冠军杜库雷仅以十三秒二三的成绩获得第三名，名将阿兰·约翰逊以十三秒二六的成绩获得第四名。

　　刘翔在起跑后不久一度处于领先位置，但在中途被美国老将阿诺德超出，未能将领先优势保持到终点，只得在短短的一周时间内再度接受亚军的命运。

　　国际田联黄金联赛苏黎世站结束后，刘翔将回国备战月底在韩国举行的亚洲田径锦标赛。在今年参加的巴黎、罗马和苏黎世三站黄金联赛中，刘翔摘得两银一铜。

　　目前，三级跳远女皇列别杰娃是唯一一位在国际田联黄金联赛中保持全胜的选手，她仍有分享百万美元黄金大奖的希望。(完）