在九月四日晚结束的二零零六全国游泳锦标赛暨亚运会游泳选拔赛上，八一队选手周雅菲在前后一个小时的时间内连破女子五十米蝶泳和一百米蝶泳，两项亚洲纪录。周雅菲在打破纪录一刻激动而兴奋溢于言表。中新社发 柴燕菲 孙靖 摄