6月30日，切尔西终于抛掉了一个包袱，阿根廷球星贝隆与蓝军的合同在这一天正式到期，他终于与切尔西完全解除了关系。

　　在切尔西俱乐部合同到期自由离队的名单中，贝隆是其中之一。32岁的贝隆正在踢美洲杯，他和切尔西的分手是静悄悄的，但这次解除关系，却宣告了切尔西一笔4年投资的失败。

　　2003年夏天，时任切尔西主教练的拉涅利花费1500万英镑从曼联买进了贝隆，但贝隆在切尔西仍未找到踢英超的感觉，他的表现与在意甲时相去甚远。在之后的几个赛季里，切尔西将贝隆租来租去，贝隆先是去了国际米兰，后来又被租给了阿根廷的大学生队。在阿根廷联赛中，贝隆重拾昔日风采，率大学生队夺取了上赛季的阿根廷联赛冠军。

　　尽管贝隆这几年租借在外，但切尔西也没有甩掉这个包袱，他们仍要支付贝隆的工资。在国际米兰，贝隆一半的薪水是由切尔西付的，在大学生队，支付额更达到70%。如果统计转会费加贝隆的工资，切尔西4年里共付出了3000万英镑，这笔钱足以再引进一个舍甫琴科。

　　另一个获得离队许可的人是格雷米，他和贝隆同一年加盟切尔西，合同期也是4年。 (王文)