这次室内田径世锦赛是刘翔2008赛季首战，让人充满期待。孙海平点出其中的奥秘：“整个冬训，我们的安排是四六开，40%的精力是针对这次室内田径世锦赛，60%是为了8月的奥运会。

　　室内田径世锦赛赛程较紧，60米栏比赛都在3月8日一天内跑完。刘翔表示：“三场都在同一天，预赛和复赛都不能全力跑，所以只有决赛这一次机会去冲一下7秒42。训练再好也没用，关键还是临场发挥。”中国田径队总教练冯树勇则表示了他的担忧：“上午预赛，下午复赛，晚上决赛，尤其是半决赛跟决赛之间只间隔两个小时，抛开采访、做准备活动，休息只能找个地方调整20分钟左右，这么累，更要注意。”这次前往西班牙，为了保证刘翔的康复医疗，还特意从国内托运了一张可以折叠的按摩床。据孙海平教练透露，刘翔几乎每天都要在这张床上躺2个小时，接受队医的康复治疗。