由于能力逐年下降，外加参加2008年奥运会的希望越来越渺茫，中国羽毛球队男单两员同为28岁的老将夏煊泽和陈宏，目前已萌生退意。

　　其实从去年起，两人便开始萌生了退役的想法，但仅仅是局限于自己考虑，并没有正式向队里提出申请。而在近日，一向不甘寂寞的陈宏，在自己的博客里透出了退役的想法。夏煊泽昨天在接受记者采访时表示，尽管自己有这样的想法，但还需要和队里以及省里做进一步的沟通和交流，自己目前还是在队里正常参加训练。而陈宏则表示，这只不过是自己的想法，还没有向队里正式提出来。但同时他又表示，如果可以让自己决定的话，他会选择离开。

　　对于两人的退役，乒羽中心副主任兼中国羽毛球队总教练李永波并不愿做更多的评价。他表示，陈宏退役的事情不清楚，因为他从未向队里提出来过。而对于夏煊泽，李永波承认：“我们也在考虑他转型的问题，但是怎么安排还没有定。”

　　不过从这两人现在的状况来看，由于年龄增大、能力下降，加上年轻选手的冲击，他们在队里的出赛机会是越来越少，而参加2008年北京奥运会的希望也是微乎其微，因此选择退役也算是明智之举。

　　(来源：北京青年报 作者：李晖)