继哥伦比亚电影公司要翻拍李小龙成名之作《青蜂侠》后，好莱坞再次将目光对准了这位已故的功夫巨星。12日，华纳独立影业公司表示，他们将翻拍李小龙1973年的功夫片《龙争虎斗》，片名改为《龙之觉醒》。

　　该剧是李小龙全盛时期的巅峰作品。在剧中，李小龙受师父委托，在警方安排下参加比武大会，并为少林清理门户，并大展拳脚，使用了齐眉棍、菲律宾短棍、双截棍三种武器，打斗场面非常精彩。而新版影片的故事基本沿袭了原片的脉络，故事的主人公换成了FBI特工，他为破案潜入一个血腥的地下武馆，调查一个少林寺的叛逃和尚。