中新网北京10月16日电 (记者 应妮)“中国意大利年”项目负责人今日在此间宣布，原定首次来华的意大利指挥大师穆蒂因病将无法于本月二十日赴京演出。这不仅是北京国际音乐节首度遭遇停演事件，也是穆蒂第三次与北京擦肩而过。

　　今年六十二岁的意大利指挥大师里卡尔多·穆蒂，被誉为是“威尔第和莫扎特作品的诠释专家”，在当今国际乐坛久负盛名。其艺术风格素以追求精确客观地反映原作的风貌而著称;而俊朗的外表、精湛的指挥风格以及优美的指挥动作也使他赢得了“最性感的指挥家”的绰号。

　　意大利驻华使馆秘书巴特利表示，穆蒂因患严重的病毒性感冒而无法赴京；尽管他本人希望通过积极治疗能实现这次期待的中国之行，但经过观察，医生坚持要求穆蒂停止近期一切演出继续修养。

　　北京国际音乐节理事余隆介绍，实际上穆蒂已经取消十一月十七日前的所有音乐会，包括与维也纳爱乐乐团的演出等。而北京国际音乐节曾于二00二年、二00三年两度邀请穆蒂，第一次因档期问题无法成行，第二次则因为非典。

　　他表示，出于对大师的尊重，音乐节特意将这场音乐会停演，而非匆忙寻找“替补”，所有购票观众皆可办理退票或更换相应场次的等值演出票。“我们用静默的‘休止符’来向大师表达敬意，也同时祝大师早日康复。”