美国归侨程璇：中西之间(5)

　　5

　　教了两届后，厦门大学开始改革，采用双语教学，化学系开创性地开了一门课叫物理化学，这课非常难，用国外的教材，我是用标准的美式英语全英文讲述，也很受学生们欢迎。到了期中考试，若是有挂科的同学，我则会一个一个地找他们谈话，帮他们分析原因，一步步地引导他们面对现实、克服弱点，到了期末，就基本没有挂科的现象了，这在西方的教学中又是完全不可能发生的事。

　　这也就是我在教学上一直尝试的，不仅仅引入西方的科学知识，更重要的是将西方教学中培养学生自信、自主分析解决问题能力的方式与中国国情相结合，管而不严，松而不散，很受学生们欢迎。有一次，我参加一个展览会，一个摊子上有人喊我说：“程老师，我是你的学生。”然后告诉我是哪一级，上过我什么课。我当时就好奇，只是上过我的选修课，怎么会记得这么牢。他说：“你在课堂上说，‘每个人在社会上都有自己的位置，不要每个人都挤同一个位置，不要用自己的短处和别人的长处拼，一定要看到自己的长处。’这些话，我都牢记在心里，让我在工作中感觉很自信。”

　　我那时觉得特别有成就感，在人海中能被学生认出来，还记得我讲的话，这不就是我一直努力做的事吗？

　　6

　　在教学的同时，因为我本身具有“侨”的身份，所以也做了许多与侨有关的工作。

　　刚开始，我一直以为自己只是留学归国人员，后来到公安部门办理户口登记时，才发现自己是“新归侨”，但因为没有相关文件，我很长一段时间没有拿到归侨证。但或许厦门大学本身就是华侨创办的学校，所以一直都在先行先试，让我进了学校侨联，后来，还推荐我去担任厦门市侨联副主席、福建省侨联青委会副会长。

　　有一次侨联组织去永春开会，当我发现那里的很多幼儿园、医院、学校都是华侨捐建的时，就觉得非常震憾，侨的力量太伟大了。而我一直生活、工作的厦大，每一幢房子都有华侨华人的身影，厦门市也同样离不开华侨华人的贡献。我觉得华侨华人对中国建设真是功不可没。我自己能被认定为归侨，真是很光荣，还能有机会做侨务工作，那更是值得。

　　……

　　有时觉得，站在中西之间，感受中西的不同，这是一种有趣的生活，同时又有领略世界的感觉。也是这样，我才爱我的生活、爱我的事业、爱我的祖国。

　　程璇，女，美国归侨，现年47岁，现在任职于厦门大学。(程璇／口述 许丹／撰文)