【解说】1月25日下午,张悦然与日籍华语作家吉井忍在北京进行了一场关于食物和情感、记忆的对话。
旅居北京的吉井忍因推出便当系列书籍而知名,她秉持着“使用当地当季食材”的原则,让日常便当更实惠、健康和易学。此次吉井忍带来了《四季便当》一书,其中除了日式便当的做法,还有她对于美食的记忆和家常的感悟。当天张悦然与吉井忍分享了自己与食物有关的记忆和情感。吉井忍说,在美食的制作之外,自己更想表达的是食物中所蕴含的日本人和中国人共通的情感。
【解说】1月25日下午,张悦然与日籍华语作家吉井忍在北京进行了一场关于食物和情感、记忆的对话。
旅居北京的吉井忍因推出便当系列书籍而知名,她秉持着“使用当地当季食材”的原则,让日常便当更实惠、健康和易学。此次吉井忍带来了《四季便当》一书,其中除了日式便当的做法,还有她对于美食的记忆和家常的感悟。当天张悦然与吉井忍分享了自己与食物有关的记忆和情感。吉井忍说,在美食的制作之外,自己更想表达的是食物中所蕴含的日本人和中国人共通的情感。
【同期】日籍华语作家 吉井忍
我写四季便当的力气更多是放在散文当中,怎么样表达我对这个便当,或者说是我做便当的心情和之前吃便当的回忆,我更想表达的是,其实日本人很多生活当中的情感很中国人是可以分享的,有很多共通的部分。比如说父母对小孩的情感,或者我和老师、和同学的回忆。
【解说】吉井忍现场还分享了许多自己为中国先生做便当的趣事。作为常年在中国居住的日本媳妇,她说,两国人共通的关于食物的情感,通过便当让自己跟丈夫逐渐相互适应、接受和融洽。张悦然评价说这是围绕着食物和童年记忆展开,充满了生活细节、情感以及人生况味的一本生动的、兼具可操作性和互动性的文学作品。
【同期】作家 张悦然
食物上来说其实是可以看到人的生活包括人的方方面面,在小的方面能看到一种人生的况味的,所以我觉得这本书其实更希望大家把它当成一本有意思的、生动的、又带有一定的操作和互动性的文学作品去看。
【解说】现场许多读者表示,因为自己平时喜欢料理所以来参加这次活动,以前可能只是单纯的把这本书当做一本菜谱来看,现在有了一些新的感触。
【同期】读者 董同学
因为我也比较喜欢自己在家里研究一些料理,所以也是听了这个讲座之后,觉得感觉这个老师讲得有一种中日饮食方面的不同,让我非常受益。
【同期】读者 滕女士
我有一个感触就是就是作者虽然是讲一些简单的食材做出的一些很简单的小食物,但其实最终的寓意,其实是文化都是大同的,就是说我们可能仅仅关注的食物,但其实背后作者更关注的是人与人之间的感情。
记者汤雯婷北京报道

关键词:
分类名称:
文娱前线