中新社北京10月17日电 (记者 李纯 马帅莎 周昕)“传统医学更关注患者个人的体验。”2026世界传统医药大会期间，来华参会的美国国家医学院院士、美国达特茅斯学院卫生政策与管理教授阿尔伯特·穆利(Albert Mulley)在北京如是表示。

　　穆利告诉记者，他曾于上世纪70年代来到中国农村地区，看到当时中国的乡村医生将传统医学与西方公共卫生、初级卫生保健相结合。“在那里，我看到乡村医生提供的医疗服务是以人为中心的，这是传统医学很关键的部分。西方医学可以多借鉴这一点。”

　　穆利表示，无论在哪里，医疗保健的目标应该是为人们提供需要、想要的健康护理。为了实现这一点，医护人员必须具备倾听患者诉求的能力，了解什么对人们来说是重要的，提高制定医疗决策的质量，避免过度医疗、医疗不足、医疗滥用。“这样才能做到以人为中心。”

　　谈及人工智能如何与传统医学相结合，穆利认为，人工智能的价值在很大程度上取决于其如何“被训练”。对于同样的治疗结果和风险，不同的患者有着不一样的感受。如果人工智能在医疗卫生领域中的应用是面向“了解个体患者的感受和需求”，这将对人工智能赋能传统医学，帮助患者提高健康决策的质量等方面具有极大帮助。

　　当前，中国正在推进健康中国建设，提高人民健康水平。在穆利看来，中国的健康中国2030战略注重以人为中心的医疗卫生和中医药发展，向世界展示了如何关注、满足个人的健康需求。“医疗健康是服务业，不是制造业。它所追求的不是如何降低成本、提高效率，而是如何为每个人做出正确的事。”(完)