泰伦斯解冻坦然对旧主：在NBA打球要牢记"生意"

　　被雪藏了近一个月后，火箭新援泰伦斯·威廉姆斯昨天终于出场打了11分钟，4分2个篮板2次助攻的数据虽不出众，但其强壮的身体、出众的传球意识还是得以展现。

　　当初被交易来火箭前，泰伦斯在篮网的处境并不太好。尽管他有很强的身体天赋，但在篮网时他与主帅艾弗里·约翰逊闹不和，在球场外也麻烦不断，甚至一度被球队下放到发展联盟。这次面对老东家，泰伦斯显得很坦然，比赛中他多次利用强壮的身体上篮，还有一次后场长距离的传球助攻，展现了他出众的传球意识。在巴蒂尔和小布走后，泰伦斯终于真正开始为火箭出力了。

　　赛后泰伦斯被媒体团团围住，谈到这次面对老东家，他平静地说：“这就是生意。在NBA打球要时刻牢记，这里并不是只有一支球队，什么事都有可能发生。我不会后悔，也不会针对艾弗里或比利·金（篮网总经理）或者球队中的任何人，我一直都把他们当朋友。”虽然嘴上淡定，但泰伦斯还是半开玩笑地补充了一句：“唯一让我不爽的是，我被交易当天，球队安排了投篮训练，我开车到达训练场才知道自己被交易了，而且没人给我报销油钱。”

　　谈到自己在火箭的前景，泰伦斯信心十足：“我现在很兴奋，上场时甚至感觉脚都有些不听使唤了。我会抓住每一个机会，现阶段的目标是先帮助球队杀进季后赛。”（记者潘天舒）