刘翔赴美备战钻石联赛 孙海平强调注意防伤防病

　　5月29日，刘翔和孙海平教练一行登上了飞往美国的航班。美国时间6月2日，刘翔将参加钻石联赛尤金站的比赛。对于这次前往美国比赛，孙海平教练认为，这次因为高水平运动员几乎都到了，所以竞争肯定会非常激烈，这又是一次很好地检验训练成果的机会，对于备战伦敦奥运会，可以很好地检验自己和考查对手。

　　孙海平教练表示，在上海站的比赛结束后，刘翔的训练各方面情况还是保持不错，而且训练强度有所强化，状态还是保持不错，做好了比赛的准备。这次尤金站比赛，除了刘翔会参加外，奥利弗、梅里特、理查德森和罗伯斯都会参加。“对，这次比赛这些一流高手都会来，比赛的竞争肯定会很激烈，对于每一个运动员都有足够的刺激，会让每一个人都很兴奋。 ”孙海平表示，高水平运动员同场竞技往往会激发出运动员的斗志，“大家都容易兴奋，都想战胜对手。但是我觉得，作为刘翔来说，他是一名老运动员了，他知道怎么去控制好情绪，调控自己的节奏去应对比赛。当然尤其是要注意防伤防病。 ” 特约记者王正根