杰拉德与利物浦续约两年 基本将在"红军"挂靴

　　33岁的队长杰拉德15日与利物浦续约两年，基本确定他未来将在“红军”挂靴，这里也是他职业生涯中效力过的唯一一家俱乐部。

　　杰拉德的旧合同应在下赛季末(明年六月)到期。 15日的续约表明，利物浦主帅罗杰斯依旧倚重这位全能型的中场大将。

　　“我想每个人都知道这对我意味着什么，”杰拉德说。他在1998年首次代表利物浦一队出场比赛。

　　“我在这里很多年了。续约对我和家人而言都非常重要。我很高兴，在下赛季开始前的这个恰当时机，续约工作都搞定了。这样我就可以尽我所能，专注于比赛。 ”

　　虽然已进入生涯末期，杰拉德上赛季以首发身份为“红军”打了头36场英超联赛。他随后因伤缺席了最后两场联赛。一个赛季的英超为38轮。