乒乓国手伤退折射全运战略 刘诗雯退赛出于无奈

　　国际乒联中国公开赛苏州站女单决赛第3局，0比2落后的刘诗雯因肩伤复发而退赛，并将冠军头衔拱手让给了队友陈梦。刘诗雯能连续在1/4决赛、半决赛咬牙淘汰日本选手石川佳纯、中国台北选手郑怡静，却最终放弃争冠，对此圈内人士称，“小枣”伤退与意志品质无关，一方面伤痛难忍，更重要的是，即将开打的全运会比赛需要她善待自己的身体。面对全运竞争重压，国手们都有意或无意地自我保护，缺战或退赛对他们而言更多出于无奈。

　　昨天下午，作为中国公开赛苏州站的压轴戏，女单、男单决赛相继上演。刘诗雯与陈梦如约会师。前两局比赛，刘诗雯、陈梦各得一分，当几千名观众期待两人激情PK的时候，意外出现了。当陈梦在第3局以2比0领先时，刘诗雯表情痛苦地叉着腰，随后向裁判举手示意不能继续比赛。而第2局陈梦以4比1领先时，刘诗雯就曾叫过暂停，并请队医进场为她疗伤。“右肩的老伤又犯了，决赛强度比之前的比赛大，第2局有个球发力后竟然手部有使不上劲儿的感觉，最后只能无奈放弃比赛，很遗憾。”刘诗雯赛后说。

　　刘诗雯第二轮遭遇法国削球手李雪时旧伤复发，当时她就有退出的念头，但教练希望她能扛下去，争取与队友会师决赛。而这也正是刘诗雯强忍伤痛连克石川佳纯、郑怡静的原因。

　　决赛中退赛，刘诗雯作出如此选择除受制于伤病外，恐还有其他原因。有圈内人士表示，与李宗伟在羽毛球世锦赛决赛退赛不同，刘诗雯的退赛恐与即将开打的全运会乒乓球决赛阶段比赛有关。目前，包括刘诗雯在内的男女国乒选手都是各省市冲击全运奖牌的“看家宝贝”，他们在全运备战冲刺阶段参加国家队赛事，也都难免受到地方队“自我保护”的提醒。此外，本次苏州站比赛的单打项目冠军奖金仅2.4万美元，而全运冠军的奖励可能超过几十万甚至达百万人民币，这难免对国手的心理产生影响。“刘诗雯在确保苏州站女单冠军不会旁落他队的情况下，因伤放弃，也是在国家队利益没有受损的情况下，适当保护自己身体，毕竟半个月后的全运会，她咬牙也要上场。”该人士称。

　　其实，乒协与国家队对于地方队注重全运利益也给予充分理解。虽然没有公开表态，但在选派国手参加系列国际赛事时，国乒队也会顾及地方利益。比如李晓霞、丁宁两位女子顶尖好手就没有出现在苏州站，男子大满贯得主张继科则因小伤先后缺席长春、苏州两站公开赛。在国乒大赛争冠如探囊取物般的今天，国手们为备战全运谨小慎微，甚至战略放弃，既无奈，又似乎顺理成章。

　　本报苏州专电 记者 肖赧