德纳双双晋级中网男单四强 小威跻身女单半决赛

　　中新社北京10月4日电(记者 王曦)2013中国网球公开赛4日展开男单四分之一决赛争夺。纳达尔、德约科维奇双双战胜对手，晋级四强。女单方面，美国名将小威廉姆斯以2：0击败前世界第一、丹麦选手沃兹尼亚奇，跻身半决赛。

　　与德约科维奇直落两盘横扫对手不同，西班牙红土之王纳达尔此役险些“阴沟翻船”。慢热的老毛病导致他在与意大利选手弗格尼尼的争夺中先丢一盘。不过，纳达尔随后加强了网前的变化和回球落点的深度，连下两城实现逆转。

　　“最重要的就是在发挥不理想的时候去努力赢得胜利。”赛后谈及获胜关键，纳达尔称：“落后时我只想打好每个球，并争取更多机会。当然，有没有机会翻盘是一回事，但是否去做了又是另一回事。”

　　与之相比，塞尔维亚天王德约科维奇则轻松了许多，他仅用时52分钟，就以6：1、6：2击败美国选手奎雷伊。

　　赛后，德约科维奇一脸轻松。“奎雷伊是个好球员，但我从开局就找到了比赛节奏，破发成功让我随后变得越来越有信心，今天我的发挥还不错。”下一轮，他将迎战法国选手加斯奎科，后者爆冷淘汰了西班牙老将费雷尔。

　　女单比赛，在一场“世界第一之争”中，现世界第一小威廉姆斯2：0轻取前世界第一、丹麦美少女沃兹尼亚奇，全场比赛仅耗时76分钟。

　　“今天的比赛是我在本届中网发挥最为出色的一场，我为自己的表现感到骄傲。”赛后，小威毫不掩饰内心的骄傲。截至目前，小威在本赛季已经取得了71场正式比赛胜利。对此，她表示，“这种感觉非常好，而在赛季初期，我真的没有想到会取得这样的成绩。”

　　根据赛程，小威将在半决赛迎来波兰名将A·拉德万斯卡的挑战。她说：“不管对手是谁，比赛注定不会轻松，所以我必须保持足够的专注。”