示威游行将困扰巴西世界杯 国际足联焦头烂额

　　近来数月，巴西全国范围内反世界杯游行来势汹汹，令巴西政府和国际足联焦头烂额。国际足联秘书长瓦尔克最近在视察巴西世界杯场馆建设进程时，试图为国际足联开脱，将其与示威活动切割。然而无论瓦尔克以何种言辞辩解，外界从未停止过对部分新建体育场的可持续利用性的质疑。美国ESPN认为，明年世界杯举办期间，巴西街头大规模的示威游行将不可避免，届时，巴西当局和国际足联将会面临不小的困扰。

　　对游行的渴望已经融入了当下巴西人民的血液，而在2014年夏天，万众瞩目之下，巴西政府一定不可能阻止合法的游行。尽管几个月之前的联合会杯提供了一个预演机会，但明年的状况大有不同。首先是游客的人数大幅增长。在联合会杯上，只有不超过2%的赛事门票被非巴西居民购得。而在明年世界杯期间，会有数十万来自全球各地的游客涌入这个南美国家。同时，更多的街头抗议活动将向巴西大部分地区扩散。

　　若将时钟拨回2007年巴西被授予世界杯举办权之时，国际足联肯定无法料想到示威活动会给2014年世界杯笼罩上这样的阴影，他们还一度希望巴西重演南非的精彩。但显然，两个南半球国家的差异巨大。在某种程度上来说， 南非世界杯是反种族隔离斗争的重要篇章。为求改变南非社会在国际上长期遭受忽视的状态，他们需要一项全球瞩目的赛事的到来。与之相比，巴西的国情更为错综复杂。巴西在“草根”总统卢拉和他的继任者罗塞夫的带领下，已经大为改变了过去的面貌。在各行各业，旧派的精英阶层——利己主义者们依然占据统治地位。这就导致了一个严重的问题，当局大举游说主办城市，却拒绝承担相关义务。由此而来的延误使成本提高，而众多基础设施无法按时完工。

　　巴西社会面临的一个主要问题是，他们并不清楚目前自己的境遇。2007年，巴西民众得知的状况是场馆建设的所有开支将由私人资本买单，但现在这荒谬的承诺并未兑现。而公众也从未就举办世界杯的目的、如何支付开销和怎样盈利展开一次真正意义上的辩论。

　　瓦尔克已经意识到了当初的决定是一个错误。在今年8月，他以个人身份建议未来在敲定世界杯举办权时，不仅仅只将政府支持纳入考虑范围，还应包含国会的文献认可，或是候选国的民众支持度。(实习编译：黄晓，审核：赵朔苇)