印奥委会遭各方压力 重新选举以求解奥运禁令

　　据英国路透社2月9日报道，被国际奥委会暂停会籍的印度奥委会近日将重新选举，以求国际奥委会解除其对世界第二人口大国的奥运禁令。2012年11月，印度奥委会选举一名因腐败已入狱11月的官员为秘书长，而引起国际奥委会强烈不满，后者继而决定暂停印度奥委会的会籍。

　　路透社报道称，国际奥委会随后给印度奥委会一次重新选举的机会，但要求不得允许重蹈覆辙。“据我们所知，国际奥委会的观察组成员对目前的选举和其公正性感到满意。”新当选的印度奥委会主席拉马钱德兰在接受媒体采访时说道。

　　因为禁令，在目前正举行的索契冬奥会上，印度几名滑雪运动员只能在奥林匹克会旗下以个人名义参赛。众多印度媒体和体育爱好者因此而对印度奥委会表示强烈不满。印度政府也催促印度奥委会尽快将选举结果报告给国际奥委会执行委员会，以确保印度运动员能尽快代表本国参赛。

　　国际奥委会的官员罗宾 米切尔表示，国际奥委会执行委员会将在索契举行会议商定上述事宜，他希望会议的结果能尽快公之于众。(实习编译：王珏 审稿：仲伟东)