开拓者成功续命 利拉德赞巴图姆：他带动了全队

　　在0∶3落后的情况下，开拓者最需要做的就是“活命要紧”。昨天，在波特兰玫瑰花园球馆，开拓者以103∶92击败马刺，顽强地将大比分扳成1∶3。西部半决赛下一场将移师马刺主场圣安东尼奥，因此，这场胜利更显得弥足珍贵。

　　在七场四胜制的系列赛中，还没有一支球队以0∶3落后的情况下咸鱼翻生过。因此，对于开拓者来说，他们在前面的系列赛中已经为自己挖了一个大坑，现在所能要做的就是尽量推迟结束系列赛，一场一场地为尊严而战。

　　不过，也有不信邪的，那就是法国人巴图姆。面对法国同乡托尼·帕克和迪奥，巴图姆认为，前人没有做到的事，开拓者为啥不能成为第一个吃螃蟹的人呢？“之前从来没有人做到过，为啥我们做不到呢？”巴图姆说，“我知道这将是十分艰难，但只要我们尽力就好。”

　　这位法国人在比赛中爆发了，全场下了14分、14个篮板和8次助攻，其表现完全盖过了法国老乡帕克。不过，带领开拓者创造奇迹的是全明星利拉德，他全场砍下了25分，帮助开拓者自2000年以来赢得了首场季后赛第二轮的胜利。“我们没有什么可以输的了，我们完全没有压力，很简单，要么赢球要么回家。”巴图姆说，“因此，我们在比赛中打得异常坚决，充分发挥了水平。”

　　全场比赛，开拓者把帕克的得分限制在14分，这也是帕克在这个系列赛的最低得分，在前面三场比赛中，他平均每场至少拿下29分。当在第四节开拓者建立起20分的优势时，波波维奇让邓肯和帕克两位核心提前下场休息，意味着他们已经放弃了努力。

　　这个系列赛的第五场比赛将于当地时间本周三移师圣安东尼奥继续进行，在自己的主场，马刺很有可能毕其功于一役，连续第三年闯入西部决赛，去完成上赛季未完成的夺冠目标。“今晚我们并没有打出全部的能量。”帕克说，“你不得不承认，开拓者这场比赛变得自信多了，他们打得十分伟大。这场比赛巴图姆发挥十分出色，给开拓者提供了足够的能量。”

　　在过去三场比赛中，开拓者只领先过两次，但在这场比赛中，开拓者一开始就一路保持领先，直到斯普利特通过罚球把比分扳成46∶46，但开拓者仍在上半场以50∶48领先。从第三节开始，开拓者在利拉德和巴图姆率领下，以一波12∶2的得分狂潮迅速建立起两位数的领先，最终一举奠定胜局。“当巴图姆发挥出色时，比赛变得异常容易起来。”利拉德说，“他不停地攻击着对方的篮筐，拼抢前场篮板，给大家分享球权，他完全带动了全队。”

　　在0∶3落后的情况下，开拓者队曾是第一支将比赛拖入“抢七大战”的球队。在2003年，开拓者在0∶3落后的情况下，顽强地将比分扳成3∶3，但最后输掉了关键的“抢七大战”，从而止步于第一轮。这一次，他们能复制当年的奇迹吗？晶报记者 高志明