李琰留任短道速滑队主教练:与时俱进 重新开始

　　国家体育总局冬季运动管理中心16日正式宣布中国短道速滑队主教练李琰留任的消息。这位在过去两个冬奥会周期率队取得佳绩的功勋教练接受新华社记者采访时说，很幸运能有这么大的平台继续展现自己，在新的周期她会与时俱进、重新开始。

　　冬运中心16日宣布，李琰将继续作为中国短道队主教练备战2018年平昌冬奥会。李琰透露，自己最终决定继续执教也经历了一个过程。

　　“奥运会之后经历了几个阶段，先是沉淀下来休息、思考。那时候想，一定要好好休息一下，无论做不做。后来觉得，如果有这样的能力，还是想继续做这样的工作，”李琰说。

　　在冬奥会之后、世锦赛之前，李琰曾经接受杨澜的采访，当时她对自己的未来还没拿定主意。世锦赛之后，她已经想好要继续当教练。当冬运中心再度向李琰抛出橄榄枝，她也决定留下来再干4年。

　　“在中国队已经8年了，得到的支持是蛮大的，有这么大的平台在支撑着中国短道队，我也用我的专长做事情，”李琰说。“情感就更不用说了，中国人做中国人的事，感觉得到别人的信任。当时我接受许戈辉采访时说，我自己不会说不在这做，也不会说我要做。等着项目需要的话，等待组织的选择，那时候我再选择。”

　　李琰觉得，从2006年之后的两个冬奥会周期，到这次的续约，都能感觉到很多的信任和支持。“我觉得自己还是很幸运的，有这样一个平台去施展我自己的能力，去工作。其实是挺简单的事，唯一‘不高兴’的是女儿。”

　　李琰的女儿今年上4年级，以前她曾说打算回美国上中学。不过，听到妈妈继续执教的消息，她也选择了支持。“现在女儿说，不管上哪个学校，得跟我妈在一起。跟爸爸在一起，他太严厉，没有快乐。”

　　李琰坦言，家里的事情的确需要理顺，孩子的教育也很重要，自己会尽量去兼顾。本来自己就没能照顾女儿太多，主要是家里人帮忙。

　　冬奥会结束的时候，李琰感觉特别疲惫。经过前一段的休息和调整，她觉得还有继续做教练的愿望和能力。“我有与时俱进的愿望，所以接受这个挑战。”

　　最近一段时间，李琰忙着总结过去4年的工作。过去的两个周期，中国队的走势大不相同。温哥华冬奥会之前的世界杯赛，中国女队几乎将各项目冠军全包了，冬奥会上包揽了4金；索契冬奥会之前，中国队只有王濛、范可新、武大靖拿了几站世界杯赛的冠军，整体状态并不突出，最终在冬奥会上也还是取得了不错的战绩。

　　“这次我们没有让状态太早出来，整个团队互相支撑，顶住了压力。回过头来可以去总结，但是什么事情都不会重复。所以，新的周期一定要重新开始，踏踏实实地去弥补不足、发挥长处、研究未来趋势。最近这段时间需要好好思考，我的性格，做事一定要做到最好。”

　　4年后的冬奥会在韩国举行，而韩国队一直是中国队在短道速滑项目上的最大对手。李琰认为，竞争的压力“极其巨大”，但最重要的还是做好自己。

　　“奥运会前我还在想，一定不打这届，在韩国太难了。韩国最重要的项目是短道速滑，跟我们直接竞争，而且她们从来人才辈出，竞争肯定在，压力肯定在，这些因素都在，但是最关键还是怎么做好自己，做好自己能够控制的那部分。”