霍华德与弗里德尔矛盾平息 将修改自传内容
中新网12月18日电 据香港《明报》报道，埃弗顿门将霍华德早前于自传中大爆美国同胞弗里德尔当年力阻他加盟曼联，引发二人隔空骂战。但昨日霍华德指他俩己澄清误会，并指示出版商修改言论。
霍华德于自传中指出2003年加盟曼联时遇到问题，全因弗里德尔不愿意为他签署人格声明，他首次被拒发工作证后，弗里德尔又致函上诉委员会投诉他。但霍华德在弗里德尔愤怒澄清后，决定“相信弗里德尔的话，我已指示出版商去修改自传中针对他的言论”，他解释说：“当时我只是质疑弗里德尔为何没有主动为我签署人格声明，他后来解释说并没有用其他方法去阻止我的转会。”。
【编辑:岳川】
>体育新闻精选：
