揭秘翟晓川：不打首发没怨言 抢篮板拿特别奖金

　　128比117，北京首钢昨晚主场轻取浙江队。赛后翟晓川向记者要来一张技术统计，“看看我抢了多少个篮板。”29分和10个篮板，在北京首钢的第四个赛季，他拿到了个人职业生涯的得分新高。

　　沉默

　　不打首发也没有怨言

　　昨晚，作为国内球员得分最高的翟晓川并没有被排在首发阵容，而这样的安排他早已经习惯，自今年夏天从国家队归来，他就很少进入北京队的先发阵容。

　　用主教练闵鹿蕾的话说，“晓川这孩子比较踏实，人品好。”说白了，翟晓川并不太计较个人得失。“时刻准备好”是他一直以来提醒自己的话，“球队赢球是最重要的，我就是把平时训练做好，教练让我上场后做好防守，其他的无所谓。”

　　不管能否打首发，翟晓川始终先把训练做好，对于上场时间没有怨言，随着状态回升，他也渐渐地获得了更多上场比赛。“球队赢球是最重要的。”他说。

　　爆发

　　拼命抢板拿特别奖金

　　昨晚一役，替补出场的翟晓川负责防守对方外援麦克克鲁姆，一位场均能拿到39.5分的CBA得分王，在防守这位“得分王”时翟晓川拼尽了全力。

　　不仅在防守端，在进攻端翟晓川也打出了多次漂亮的空切和快攻得分。

　　翟晓川虽然并不在意自己得了多少分，但对于自己创造的职业生涯新高，他还是能够记住，“第一年我最高得了25分，第二年打辽宁得了26分……”

　　为了能够提高球员拼抢篮板的积极性，闵鹿蕾承诺球员每抢一个篮板会获得100元奖励，抢到前场篮板则奖励200元。翟晓川开玩笑说，“说白了，抢篮板就是在抢钱呢。”昨晚，翟晓川又拿到1400元的奖金。

　　采写/新京报记者 田欣欣