托雷斯转会米兰或被租借 铁卫：西蒙尼能帮他

　　中新网12月29日电 据香港“明报”报道，已经褪色的“金童”托雷斯将在2015年迎来新开始。切尔西昨日证实，AC米兰已正式收购托雷斯，合约下月5日起生效。虽然切尔西声明没提及是否外借到马德里竞技，但预计这名30岁的前锋将赴马德里体检。

　　切尔西发声明 马竞未表态

　　西班牙媒体报道称托雷斯与马竞的切尔奇相互交换租借，切尔西随即发表声明，指AC米兰已买断托雷斯，“托雷斯于8月被租借到AC米兰两年，如今获对方正式收购，合约1月5日起生效”。托雷斯自2011年以5000万镑由利物浦转投切尔西后状态急转直下，由“红军”年代的102场英超入65球，骤减至110场英超入20球；转投AC至今10场意甲更只得1球进帐。

　　没有随军到迪拜踢友谊赛的他预计将赴马德里，完成体检便正式“回家”。马竞后卫胡安弗兰率先表示了欢迎：“托雷斯是伟大的球员，队友和球迷皆期望他回归，相信教练西蒙尼能帮助他重拾状态。”托雷斯的哥哥亦向媒体表示他已迫不及待重返马竞，“但目前所有事情皆未落实”。