何振梁人品正直声望高 被认为是"不可收买的人"

　　北京时间1月4日下午3时50分，现任中国奥委会名誉主席，国际奥委会委员，国际奥委会文化和奥林匹克教育委员会主席，第29届奥林匹克运动会组织委员会顾问、执委何振梁先生逝世，享年85岁。

　　两次担任北京申奥投票中方陈述人

　　被誉为“体育外交家”

　　何振梁被誉为“体育外交家”、“新中国体育先行者”和“新中国体育历史的见证者”。曾被外国体育刊物评为全世界最有影响的十大体育领导人之一。

　　何振梁两次参加北京申办奥运会，两次担任申奥投票中方陈述人，是北京申奥由失败到成功的标志性人物。他在国际奥委会的地位、威望和影响，他的经验和出色的语言能力，他在暮年所付出的巨大身心劳动，为北京申办2008年夏季奥运会成功发挥了极其重要的作用。

　　1993年，北京第一次参加奥运申办，最终以2票之差输给了悉尼，无缘承办2000年奥运会；1998年北京再次申奥。当时已经退休的何振梁主动要求参与申奥工作，“我在国际奥委会中担任执委，在国际体育界有众多朋友，可以为申奥工作做点事。”何振梁说。

　　2001年7月13日，莫斯科，何振梁发表了一段精彩而有力的陈述词——“在我的生涯中，我一直梦想着将奥运会带来中国，让我的男女同胞在我的祖国体验奥林匹克理想永恒的魅力……”之后，北京以获票半数以上的巨大优势赢得2008年夏季奥运会主办权。

　　正直人品在奥委会赢得很高声望

　　被认为是“不可收买的人”

　　何振梁1929年12月29日出生于江苏无锡市，1938年到上海中法学校就读。在中法学校7年的学习为他日后的法语打下了扎实的基础。随后，他经过继续深造又精通了英语等多国语言。

　　何振梁对发展国际体育交往，恢复中国在国际奥委会的合法席位做了大量工作。1981年，在萨马兰奇的力荐下，52岁的国家体委副主任何振梁当选为国际奥委会委员。1990年，何振梁以全票当选为国际奥委会副主席，成为在国际奥委会里担任重要职务的第一位中国人。

　　1998年，国际奥委会遭受了前所未有的冲击，10名委员因涉嫌盐湖城冬奥委会贿选丑闻而被开除。就连萨马兰奇本人也难幸免，要求他辞职的呼声一浪高过一浪。而何振梁，却以对奥林匹克运动的孜孜追求、正直的人品和正义感，在委员中赢得很高的声望，被认为是“不可收买的人”。希腊委员尼古拉乌曾对采访他的记者说：“何先生访问希腊，我们要为他报销几千美金的飞机票，他明确表示是顺路来的，机票已经由国际奥委会支付了，把钱退给了我们。”

　　曾担任毛泽东、周恩来的翻译

　　教萨翁“北京”标准发音

　　何振梁早在20世纪50、60年代就在中国外交舞台上展示自己的才华，其中最值得一提的是他曾担任过毛泽东、周恩来的翻译。

　　1956年9月，中国共产党第八次全国代表大会期间，年轻的何振梁担任意大利共产党代表团的翻译，受到毛主席的关注。有一次翻译结束后，毛主席特地同他身边这位年轻的翻译亲切交谈。毛主席说：“小同志，你叫什么名字？”何振梁回答：“报告主席，我叫何振梁。”毛主席又问他名字怎么写，何振梁回答说：“振作精神的振，栋梁的梁。”毛主席高兴地说：“呵，振作精神，很好！”

　　后来一段时间，毛主席在接见外宾时的法语翻译，大多由何振梁担任。不仅如此，毛主席还把何振梁介绍给周恩来总理，以至于他有机会多次以翻译的身份随总理出访。

　　而萨马兰奇在2001年宣布2008年奥运举办权投票结果时，标准的“北京”两字发音，也有何振梁的功劳——他用萨马兰奇母语西班牙文按“北京”的发音标明字母，让萨马兰奇重复。后来萨翁在宣布2008年奥运举办权投票结果时，“北京”两个字读得字正腔圆。 (本报综合)

　　何振梁生平：

　　1929年，何振梁出生于江苏无锡，1950年大学毕业后到团中央对外联络部工作。1952年曾作为中国体育代表团成员，参加在芬兰举行的第15届奥运会。1955年开始正式从事体育工作，在当时的国家体委从事国际联络工作。

　　1964年起，何振梁历任中国体操协会副秘书长、中国乒乓球协会秘书长、中华全国体育总会秘书处主任、中华全国体育总会副秘书长、中国奥林匹克委员会副秘书长、国家体委司长、中国奥委会执委、中华全国体育总会常委等职。

　　1981年，何振梁当选国际奥委会委员。4年后他担任国家体委副主任，党组副书记，并当选国际奥委会执委。

　　1989年，何振梁当选中国奥委会主席，并当选国际奥委会副主席。

　　2001年北京申奥成功后，何振梁逐渐退出公众视野。