“老虎”伍兹暂离职业赛场 承诺一定要回到巅峰

　　本报讯(记者 王子轩)昨天，“老虎”伍兹通过其个人官网宣布将离开职业高尔夫赛场，归期尚未确定，只有“准备好”后才有可能回来。

　　伍兹在声明中表示，自己对过去两周的表现非常失望，他从未想过会在多利松退赛，但很遗憾因为最近的伤势，退赛变得频繁起来。“老虎”还表示，自己接下来的行程充满了变化，至于何时回归，只有当自己“准备好”之后。人们曾经猜测伍兹会因为自己的伤势而做出一些决定，但是他表示自己暂别赛场与腰伤无关，而且自己每天都在进行物理治疗，现在已经感觉好一点了。

　　近期伍兹的表现确实很糟糕，全无往昔“世界第一”的风采。在现世界排名第62位的他看来，这次离开也是一次闭关。“现在，我需要下很多功夫锤炼我的球技，仍旧需要时间与那些对我很重要的人在一起。我的比赛情况，我的杆数，从竞赛高尔夫的角度不能接受。”他说，“正如我说过的，我参加一场比赛是希望在最高水平上竞赛。当我觉得自己准备好了，我会回来。下个星期，我将在奖牌俱乐部以及家中训练，为余下来的一年做好准备。我承诺一定要回到我的竞技巅峰。”