中外射箭精英青藏高原引弓交流“射文化”

　　新华社西宁9月6日体育专电(记者曹婷)“通过与其他选手的竞技交流，我积攒了不少经验，也了解了很多不同地区的‘射文化’。”54岁的藏族选手苏家羊才里认为，弓箭既是健身工具又是艺术品，每个选手的弓箭装饰不同，这些细节都代表了不同地区的文化特点。

　　4日至6日，第二届中国·青海国际民族传统射箭精英赛在青海省海南藏族自治州共和县开赛，大赛吸引了来自23个国家和地区的900多名运动员前来参加。本届比赛参照国际射箭比赛的有关规则，展开4个弓种、5个项目的角逐。

　　苏家羊才里带了一把反曲弓来参赛，虽无缘决赛，但不影响他对射箭的喜爱。他说：“射箭是青藏高原牧区的传统礼俗活动，意在祈求一生幸福、吉祥如意。而作为一项体育活动，期待能通过练习射箭锻炼身心，这点我和国外选手交流后深有体会，参与就是快乐。”

　　青海省体育局副局长杨海宁介绍，射箭不仅能强身健体、休闲娱乐，也是各民族沟通交流、交往、交融的重要载体。

　　比赛现场，希腊选手穿上本国传统服装，并统一用白色羽毛的箭，我国有些女选手选用了彩色羽毛的箭，有的选手还在弓上加了一点羽毛减震，引来不少爱好者围观咨询。

　　本届比赛举办地共和县地处农牧区和藏汉区结合部，当地人经常以村为单位切磋射箭技艺，近两年还成立了女子射箭队。

　　共和县女选手彭毛卓玛说，牧区以擅长骑射为荣，能来参赛她感到非常荣幸，这次与选手们交流技艺，不仅提高了射箭水平，还与几个女选手互留微信。

　　赛事组委会总裁判长徐开才说，过去的传统射箭比赛不让女选手参加，现在有很多女选手来，这无疑是传统射箭文化的新发展。

　　“每次比赛我是抱着交流的心态，哪一场不去都觉得可惜。”已经进决赛的山东男选手张舒心说，参赛的选手们来自不同的国家、民族，他们对射箭有自己独特的理解，和他们多交流每次都有新感触。

　　“射箭可以放松身心，这项传统活动在希腊一直都受到人们的喜爱。”35岁的希腊选手查萨牙福瑞斯练习了近10年的射箭，这次他带了全家来参赛。

　　中国射箭协会副主席杨战旗表示，此次比赛为国内外射箭精英提供了一个相互交流、共同探讨的平台，让人们在享受射箭运动的同时领略民族传统文化的魅力。