波尔连胜两位中国选手:希望中国球迷原谅我
2017年10月24日 13:44 来源:燕赵晚报 参与互动
“希望你们原谅我”
波尔夺亚军向中国球迷“道歉”
本报讯 在日前结束的男乒世界杯赛上,德国老将波尔在1/4决赛和半决赛连续战胜了两位中国选手,最终获得亚军,队友奥恰洛夫笑到最后,而国乒则无缘8连冠。有意思的是,波尔似乎感受到了“与13亿人为敌”的压力,赛后竟然在微博上向中国球迷“道歉”。
波尔在发出这条微博时经历了一个段插曲,他第一条微博只有德文,没有英文。很多网友“抗议”看不懂,波尔在这条评论后边进行了回复称:“网断了,不好意思。”
之后,波尔对文字进行了翻译了一下,写道:“我很骄傲,可以在一个重要的比赛中连续战胜两位中国顶级球员,希望中国球迷可以原谅我,所以决赛输了也不是很痛。” (方言)
【编辑:高辰】