“噩梦结束了。”走出意大利体育仲裁法庭，潘德夫长出了一口气，这一天，马其顿人已经等了快半年了。

　　昨日，潘德夫与拉齐奥俱乐部之间的闹剧终于结束，意大利体育仲裁法庭做出判决，潘德夫与蓝鹰的合同失效，他正式成为自由球员。在即将开启的冬季转会市场上，他可以和任何一家俱乐部联系，以获得重新上场踢球的机会。

　　今年夏天，潘德夫向俱乐部提出转会申请，这让蓝鹰主席洛蒂托非常不满。由于没有满意的报价，潘德夫转会没有成功。随后，他被打入冷宫，不仅无法比赛，连训练的机会也被剥夺。近半年来，潘德夫都是独自一人训练。

　　为了摆脱束缚，潘德夫将拉齐奥俱乐部告上了意大利体育仲裁法庭，希望能让自己的工作合同失效。虽然这起案件的开庭时间一拖再拖，但让潘德夫满意的是，最终他还是胜诉了，而且拉齐奥还要赔偿他16万欧元。

　　“我真的非常非常高兴，噩梦终于结束了。”潘德夫说，“我从来没有想过会是这样的结局，我再也不想经历这样的事情。我要向拉齐奥说声对不起，但另一方面，我也希望那个伤我很深的人滚蛋。”谁都知道，潘德夫说的那个人就是洛蒂托。

　　“我还是拉齐奥的球迷，我要谢谢拉齐奥球迷对我的支持。洛蒂托应该走人，他不配拥有这样一支著名的球队。”潘德夫说。

　　上半赛季，拉齐奥成绩不佳，17轮比赛只进了10个球，距离降级区一步之遥，潘德夫被冷冻无疑是原因之一。但洛蒂托认为，这一切都是潘德夫咎由自取，“我们不会善罢甘休，我倒要看看谁会笑到最后。”

　　值得一提的是，莱德斯马和潘德夫同病相怜，过去半年，他也被洛蒂托打入了冷宫。本版综述/萧遥