本届亚洲杯，将是我省球星韩端最后一届亚洲杯赛事，“明晚打韩国队，如果教练组需要我上，我就是打封闭也要上。咬牙拼了，如果不能进前三、打不了明年的世界杯，那么我将就此退出国家队！”韩端昨天向外界介绍说。

　　神奇的恢复速度，令韩端赶上了这两天全队的合练。脚伤虽已基本痊愈，但这还是令她小心翼翼并心有余悸，“我是真的很小心，生怕再受伤，跑的时候左脚还不敢碰球，总是想办法换到右脚上去。现在，我还得小心点。”

　　首战韩国队，韩端能否首发出场，“这个我听教练组的安排，如果需要，我可以咬牙拼一下的，实在不行就打封闭呗。 ”为何要如此拼命？ “只有打进前三名才能进军世界杯，就算是拼了老命，我也得去打。参加世界杯是我最后一个目标了，我已经打过两次，一生当中能参加3次世界杯的人可不多，我会珍惜这次机会。 ”

　　韩端指出，“如果打不进世界杯，我就退役，给年轻球员让位了。当然我在国家队退下来，地方队还是要打的，我还想参加下届全运会呢，那可是在家门口比赛，我不会放弃。 ”

　　□本报记者/朱才威