中新社伦敦五月十三日电(记者魏群 李鹏)经济衰退对伦敦奥运场馆建设的影响进一步加剧。预计将耗资十亿英镑、拥有两千八百套公寓的奥运村，原本由私有资金出资建设，但现在不得不将三亿两千四百万英镑公共资金加入进来。

　　据BBC今天报道，奥运大臣泰萨•乔维尔说：“私有资金已经被放弃了，因为对纳税人来说那不是一个好的交易。”政府表示，在这些公寓随着奥运会结束被出售后，公共投入将收回来。

　　乔维尔说：“通过投资整个工程，奥运村将成为公有，公众将会从出售(公寓)中获得丰厚回报。”

　　据她称，增加的三亿两千四百万英镑公共资金中，两亿六千一百万英镑来自于应急基金，另外六千三百万英镑来自于储蓄。

　　尽管政府方面一再宣扬公共资金的加入，将会给公众带来好处，但影子奥运大臣休•罗伯森却道出实情。他说：“奥运村建设私有资金的缺乏，是目前经济严重衰退的直接反映。”他强调，一旦市场转好，这部分投入必须要卖给私有者，今天的投入必须补偿给纳税人。