昨天晚上的上海八万人体育场，刘翔像北京奥运会退赛一般再次给了全世界一个意外。不过这次，却是意外之喜——在起跑不顺的情况下，刘翔在自己的复出战中以13秒15的成绩夺取亚军，这个成绩，比在北京奥运会前跑出的13秒18还提高了0.03秒。对于这个成绩，刘翔和孙海平都承认：“没想到会这么快 ！”

　　现场

　　13秒15 刘翔又一次令世界吃惊

　　昨日晚21点47分，女子1500米决赛结束，工作人员开始往场内摆放栏架。顺着百米直道过去，跑道尽头，刘翔已经悄然出现在那里，并迫不及待地开始热身。眼尖的观众很快发现了他，欢呼声首先从刘翔背后的看台传出，在大屏幕切换成刘翔之前，场内已经开始呼唤他的名字。

　　这是久违的身影，他的热身动作略有些保守，似乎也比以前要胖点了，面对镜头，他依然做着搞怪的表情。21点55分，全场观众和刘翔一起屏住呼吸。13个月的等待，几乎没有一点序曲。裁判员一声枪响，刘翔像过去一样冲了出去。出来的时候排在第五位，所有人都在紧张着刘翔一起一落的右脚，害怕他每一次发力让脆弱的跟腱再次受到伤害。但“意外”真的发生了，赛程过半的时候，刘翔竟然没有落后，甚至与特拉梅尔一起逐渐把其他选手拉开了差距！此时刘翔的表情有些玩命的感觉了，那眼神和嘴角的抽搐像极了雅典奥运会决赛的冲刺时刻。撞线了，刘翔和特拉梅尔并驾齐驱。同为13秒15，刘翔被电子眼判定为亚军，但这个成绩，却让他一夜之间重新从受人质疑变为过去的英雄。终点处，刘翔接过主持人的话筒，只说了四个感谢：“感谢大家，感谢支持，感谢对手，感谢你们！”

　　赛后法新社和美联社撰文表示：因伤离别跑道13个月的刘翔，以一种不可思议的方式回归，13秒15的成绩让全世界大吃一惊。

　　孙海平没想到徒弟能跑这么快

　　三大原因 促他飞翔

　　刘翔有些忘情地拍打着自己的胸口，仰天长舒一口气之后，他忽然像瘫软一样倒在了地上，而终于夺取了冠军的特拉梅尔，此刻却坐在地上有些纳闷地看着全场观众追随刘翔的疯狂，他看着大屏幕的眼神似乎在说：“到底谁夺冠了？”

　　“这是一个意外，我们最初的目的是安全第一，跑出13秒50是最正常的。可能是现场的气氛太浓刺激了刘翔的斗志，想压也压不下来了……”比刘翔先走出来的孙海平一边摇头一边抹着头上的汗水，但他的脸上却是一年多以来第一次看见的惬意笑容。除了现场的气氛,孙海平表示赛场1.2米/秒的顺风环境,以及老对手特拉梅尔的发挥才促使刘翔在比赛中收不住自己,有了上佳的成绩。

　　而刘翔在接受采访时候也声称：“其实没想到会跑得这么快，本来起跑不好，但是跑到途中发觉差距不大，就加了把劲。”刘翔此时终于笑得很轻松，“跑起来就收不住了，好像灵魂附体，越跑越兴奋，这么多观众给我力量。我跑完了倒下，可不是体力不支……”说着，刘翔在保镖的簇拥下离去，而他身后，留下的是更为猛烈的尖叫声……