《花儿与少年》被质疑 张翰不善沟通被吐槽(图)(2)

　　在租房问题上，中版也跟韩版很像，都是住两间房，都因为性别不便惹来小风波。不过韩版给了李胜基很多内心戏，说明白为什么觉得尴尬，以及担心影响姐姐们休息的心情。中版交代的却很简单，华晨宇说“跟别人同睡会神经衰弱”，略显娇气。

　　制作手法

　　相似：“导游”自拍、订酒店

　　不同：韩版租车时把小型摄像机交给艺人拍摄

　　跳开艺人和情节，就算单看节目制作，也觉得韩版更有趣味性。韩版中，李胜基自行摆弄摄像机订房间的桥段，被中版直接搬过来。张翰订房间的同时还用力耍帅，但剪辑一般，只看到他两下就把房间订好，却反复说“订了三小时”，显得很没有说服力。

　　中版也像韩版一样，限定明星们每日的花费，从而引发各种花钱的矛盾，比如韩版中咖啡很贵，喝红酒就不能点餐，大家省钱吃不饱的桥段，都在中版的预告片中体现出来，观众越看下去会越觉得中版像韩版。韩版的拍摄比中版精致一些，拍摄的角度和方式都更多，比如姐弟们搭车去酒店，摄制组不跟车，把小型摄像机交给艺人自己拍，就增加了真人秀的现场感。中版一共只有7个人，完全能坐得下两部出租车，却以行李太多为理由，分别搭了三部，其实是留出位置给摄像师拍摄，这个部分明显跟省钱相违背，增添了作秀的嫌疑。　□专题撰文 信息时报记者 何珊