“洗面帝”走红 当事记者:戏剧人的表达方式

　　“ 洗面帝 ”河南剧协主席走红

　　日前，随着一篇名为《4家企业向河南文化教育事业捐助2亿元》的新闻在网上热传，河南省文联副主席、剧协主席、豫剧二团团长、国家一级演员李树建在网上走红。

　　新闻中，李树建说：“卢书记到河南之后，我们河南文化界的春天就到了。我们每天激动万分，以泪洗面。”网友质疑这种表达过于夸大竞相传播，“以泪洗面”也成为新的网络热词。李树建说，彼时彼刻，他非常激动，说的都是实话。

　　剧协主席“以泪洗面”

　　10月25日上午，网友北岳散人将有关李树建“以泪洗面”的消息发在个人微博上，随后被拥有8000多粉丝的网友吴钩1975摘发。吴钩1975说，他在北岳散人微博上看到这条消息时，觉得“很搞笑”，就进行了摘发。

　　查询得知，这篇新闻的出处为今年8月30日 《大河报》A3版，当时的新闻标题为 《4家企业向我省文化教育事业捐助2亿元，卢展工盛赞——— “捐款企业家最有文化”》。据新闻报道，当日，在郑州一家酒店举行4家企业向河南省文化教育事业捐助2亿元的捐助仪式，河南省委书记卢展工、省长郭庚茂等亲切接见了4家爱心企业的负责人。李树建出现在新闻近结尾处，李树建与河南省委书记卢展工的对话为：李树建说：“卢书记到河南之后，我们河南文化界的春天就到了。我们每天激动万分，以泪洗面。”卢展工说：“可不能这么说，每天以泪洗面怎么行？”

　　河南出了个“洗面帝”

　　当晚，网友吴钩1975有关李树建 “以泪洗面”的博文已被转发近千次，评论近500条。

　　网友质疑李树建的这种表达过于夸大，有拍马屁的嫌疑；众多网友对此调侃。网友传说中的李玉婷说：能把话说成这样，也是一种境界；网友蹲在墙角数蚂蚁还“建议这位豫剧团长去拍琼瑶剧”；网友77狂想、woody601等则认为：“演员出身的人，赞美词出口成章，把现实当做了舞台。”

　　豆瓣网友ZZ公交男还为李树建起了一个颇具网络特色的名字：“洗面帝”，在郑州豆瓣小组发帖：河南出了个 “洗面帝”。不过，也有网友指出，网络上过多指责和质疑的声音是断章取义的看法，网友小南瓜粥粥说：“看过他的《程婴救孤》，确实全是哭戏，全场看完没有不落泪的。他不是官员，只是个唱戏的。你们这些人就喜欢断章取义，还喜欢横加指责。”

　　李树建 “当时非常激动，不是拍马屁”

　　李树建接受采访时说，他做过22年的团长，以前的工资水平很低，在六七年前，团里全年人均工资才5320元，作为团长，李经常像个乞丐一样出去找企业拉赞助。但卢书记来了以后，首先解决了演员的温饱问题，“这样才能创作好的作品、出精品。”李树建回忆，报道中的彼时彼刻，企业捐款，省委书记、省长还亲自参加，作为演员，他非常激动。李说，“人要说实话”，《大河报》上刊发的那些话都是真实的，但不是网上质疑的拍马屁。“我们要创作更多精品回报社会。”

　　据相关资料，李树建是 “豫西派”的杰出代表，代表作有豫剧《清风亭》、《程婴救孤》、《大登殿》、《鞭打芦花》和现代戏《乡村警官》、《试用丈夫》、《儿大不由爹》等，曾获第十届中国戏剧“梅花奖”。

　　发帖者 李树建的苦和程婴的苦不同

　　北岳散人说，他看到这条新闻第一个感觉是有人在恶搞，因为这种表达让人啼笑皆非，但是后来，他找到了新闻出处。“这种语无伦次体现的是一个官员艺术家急于向权力献媚的急切心情”，北岳散人说，这种种挑战正常情感的言论，让日益觉悟的网民对这些大家们的操守产生了强烈的质疑。“《程婴救孤》是李先生的得意之作。剧中程婴两哭尚有忠义、亲情，李先生动辄莫名其妙地以泪洗面，这哭离封建士大夫都差得远。”

　　25日晚，吴钩1975将发在微博上的消息删除，因为他发现后面的跟帖越来越朝着取笑和嘲讽的方向发展，他觉得这样对一个老人家不好。吴钩1975说，他对说这段话的当事人的心态不赞同，但更应该批判滋生这种心态的体制，而非个人。

　　当事记者 “以泪洗面”是戏剧人的表达方式

　　采写该新闻的《大河报》作者介绍，当时有企业向文化教育事业捐款，此前，文艺团体的处境比较困难，甚至排节目都很困难，卢书记来了之后，日子好过多了。该作者说，当时在现场，李树建确实比较激动。

　　写稿件时，作者曾就这段话犹豫过，觉得“天天以泪洗面”的表达比较夸张，但考虑到文艺人士比较容易夸张，就采用了原汁原味的话。该作者认为，这段话正是搞戏剧的人用自己的语言、行为和思维方式来表达，就像科学家是用严谨的方式表达一样。

　　专栏作家 “以泪洗面”的背后受害者是百姓

　　专栏作家欧阳宁秀认为，“以泪洗面”事件再一次印证了自古以来“千穿万穿，马屁不穿”的中国式谚语。在侯门深似海的官场环境里，这样的捧拍并非稀有，而是非常自然，不可或缺的保留节目，甚至常见常新，李树建只不过是我国这个深厚传统的新代言人一次最新鲜亮相而已。

　　欧阳宁秀认为，如果“以泪洗面”这种语言文化在官场到处泛滥，绝不是什么好现象，所造成的只会是一个人人争相拍马屁，却不再把心思花在替公众做实事的恶劣局面。最后笑的是被拍马屁者和因此升级的拍马高手，而作为受害者的广大老百姓则真要以泪洗面了。 周清树