中新网5月31日电 据新加坡《联合早报》报道，美国公民权和永久居留权申请费7月30日开始调高，增幅分别为一倍和两倍。

　　美国移民局官员说，有意入籍成为美国公民的申请者所须缴付的费用，将从原来的330美元调高至595美元；外加80美元的电子指纹扫描费，比原来的收费多10美元。

　　至于申请永久居留权者，14岁以上者所须缴付的绿卡和指纹扫描费则是1010美元；目前的收费是325美元。

　　美国国土安全部署下的公民和移民局官员说，调高收费的目的是为了改善服务、增聘1500名员工，以及改善处理有关申请的办公室设备与系统。

　　公民与移民局局长冈萨雷斯说：“我们99%的预算来自申请者的收费。我们必须提供人们预期得到的服务，我们须要进行改革……唯一达到这个目的的方法就是取得经济资源。”

　　对于当局调高收费，许多移民团体和一些民主党议员表示抗议。他们指出，这将把许多移民排除在合法取得公民权与绿卡的门槛之外。他们也质疑，调高收费之后将有助于改善服务。