“我很想借这个机会给全国人民拜个年，前提是不表演节目。”刘翔表示。这也就意味着如果没有表演节目的“硬性指标”，全国观众将肯定会在今年的春节联欢晚会上看到刘翔。

　　按照计划，农历除夕上午，刘翔将和教练孙海平一起出席在上海的一个团拜会，下午回家和父母一起吃年夜饭。但考虑到春节联欢晚会是一个向所有关心自己的人说一声“谢谢”的平台，刘翔还是不想失去这个机会。“我谢绝去春节联欢晚会是因为我觉得自己是个运动员，但我想向关心我的人说一声谢谢”，刘翔说。

　　孙海平透露，他们现在收到的春晚请柬上写的是“出席并演出”，他们正通过国家体育总局田管中心与春晚节目组沟通，“如果春节联欢晚会节目组最终同意我们只作为普通观众通过电视向大家拜个年，我们当天下午就直飞北京”，孙海平说。