刘翔目前仍在美国养伤，师傅孙海平则已提前返回上海，指导其他队员训练。孙海平昨天透露，刘翔目前恢复良好，已经可以慢跑了。

　　刘翔仍在美国康复，由于他的情况不错，加上近期还不能进行专项训练，孙海平就忙里偷闲回国几天。孙海平表示，他和刘翔的交流从没断过：“我每天都会通过电话了解情况，有问题就提前回美国。刘翔在那边很好，心态非常放松，所以我不担心。”

　　孙海平透露，刘翔现在已经可以慢跑，用不了太久就可以恢复正常训练了。对于8月的田径世锦赛，孙海平表示：“恢复得好的话，刘翔是完全可能参赛的，但至少要能跑进13秒20才会考虑参赛，如果跑个13秒6几就没必要去了。”

　　孙海平打算春节后再回美国，最近他在莘庄基地指导其他队员。下次赴美，孙海平要带上19岁的谢文骏。谢文骏过去一年来进步很快，不过孙海平认为不能将他捧得太高：“仅从目前来讲，他和刘翔还有很大差距。不过他很年轻，潜力也不错，如果进步快，有可能在伦敦奥运会上冲入前八。我们要做的就是往这个方向努力。”