"CEPA补充协议十"在港签署 开放73个服务项目

　　8月29日，《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》的第十条补充协议在香港签订。该协议一共有73项服务贸易开放和便利贸易投资的措施，进一步加強了两地的经贸合作关系。

　　73项措施除了将进一步开放法律、建筑、计算机、金融和海运等多项服务领域，也新增了复制和殡葬设施的服务项目。在金融方面，两地将研究互认基金服务业的产品，符合条件的港资金融机构可以在上海市、广东省、深圳市等设立一家合资全牌照证券公司，有利香港金融机构进入内地；另外，内地将以试点的形式，容许香港律师事务所在广东开设的办公室聘用内地律师担任法律顾问；而在影视方面，香港的电影配上字幕后，可以用粤语在内地播放。

　　8月29日，《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》的第十条补充协议在香港签订。该协议一共有73项服务贸易开放和便利贸易投资的措施，进一步加強了两地的经贸合作关系。

　　73项措施除了将进一步开放法律、建筑、计算机、金融和海运等多项服务领域，也新增了复制和殡葬设施的服务项目。在金融方面，两地将研究互认基金服务业的产品，符合条件的港资金融机构可以在上海市、广东省、深圳市等设立一家合资全牌照证券公司，有利香港金融机构进入内地；另外，内地将以试点的形式，容许香港律师事务所在广东开设的办公室聘用内地律师担任法律顾问；而在影视方面，香港的电影配上字幕后，可以用粤语在内地播放。

　　香港特别行政区财政司司长曾俊华表示，自2003年两地签署CEPA以来，香港的资金、货物及服务能够以优惠的条件进入内地市场。而此次《补充协议十》的部分措施，在开放力度上超过了近年的补充协议，有些更是业界期待多年的。

　　【同期声】(香港特区财政司司长 曾俊华)

　　《CEPA补充协议十》是自2003年CEPA签署以来，涵盖最多措施的补充协议。中央政府一贯将CEPA定位为内地对外开放程度最高的自由贸易协议，并将内地和其它经济体签订的自由贸易协议中优于CEPA的条款，延伸给香港。

　　(解说)累计至《补充协议十》，CEPA下已经有403项服务贸易开放措施。中国商务部副部长高燕表示，CEPA为两地经济发展开拓了新的空间和活力，未来将落实好各项CEPA的优惠措施。

　　【同期声】(中国商务部副部长 高燕)

　　今后，我们还将加大落实CEPA的力度，使CEPA发挥更大的作用。我相信CEPA的不断落实和深化，不仅为香港业界开拓内地市场提供前所未有的机遇，也将促进内地服务业整体水平的提高，必将对两地经济发展，和经贸合作，起到更重要的推动作用。

　　(解说)高燕也表示，未来两地有关部门将继续推动两地服务贸易自由化。CEPA补充协议十将在2014年1月1日开始生效。

　　记者 刘文韬 香港报道