频 道: 首 页 |新 闻|国 际|财 经|体 育|娱 乐|港 澳|台 湾|华 人|科 教|图 片|图片库|时 尚
汽 车 |房 产|视 频|商 城|供 稿| 产经资讯 |出 版|广告服务|演出信息|心路网
■ 本页位置:首页新闻中心文娱新闻
关键词1: 关键词2: 标题: 更多搜索
【放大字体】  【缩小字体】
张柏芝之声要颠倒众生?《无极》为配音伤脑筋

2005年03月16日 13:55

  中新网3月16日电 据重庆晚报报道,陈凯歌的史诗大片《无极》在完成了张东健、真田广之、谢霆锋的配音工作后,现在却被张柏芝的配音给难住了。按照陈凯歌的要求,张柏芝饰演的“倾城”公主嗓音必须是“慵懒魅惑,颠倒众生”的,因此到现在还没找到合适人选。

  《无极》剧组的配音指导程寅昨天透露,目前剧组正在全国征选那种“听了让男人心里发痒”的女声,因为这是对张柏芝角色的要求。现在剧组已经联系了大量配音演员,包括影视新秀郝蕾、聂宁、杨梅等人。程寅介绍,这个配音难就难在除了有“颠倒众生”的效果,而且对张柏芝声音的处理也并不能完全颠覆张柏芝本人的声音特色,而是要适合她所扮演的集万千宠爱于一身的王妃身份。“她的声音是慵懒的、性感的,她的言语就是那种欲拒还迎的语调。”由于陈凯歌本人的要求太严,因此到目前为止剧组方面还没有找到合适人选。

  制片人陈红也在电话中表示:“平常一部电影的对白配音只要花一个星期甚至更少时间,很少有陈凯歌这种对《无极》的任何细节的不惜成本、近乎癫狂的追求。”(周秋含)

 
编辑:周亦男】
:::相 关 报 道:::
·《无极》不需语言 无对白版本看哭很多人(图) (2005-03-04)
·张东健累疯录音师 配音《无极》一天只配一句话 (2005-03-02)
·百名观众考核“无极”配音 张东健被评有新疆音 (2005-03-01)
·因“鸭公嗓”而被拒 张柏芝无缘《无极》配音 (2005-02-26)
·张东健累疯录音师 配音《无极》一天只配一句话 (2005-03-02)



  打印稿件
 
关于我们】-新闻中心 】- 供稿服务】-广告服务-【留言反馈】-【招聘信息】-【不良和违法信息举报
本网站所刊载信息,不代表中新社观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。法律顾问:大地律师事务所 赵小鲁 方宇
建议最佳浏览效果为 1024*768 分辨率