中新社悉尼九月一日电 题：培育忠实读者 忠实为读者服务——访《澳洲新报》总编辑吴惠权

　　作者 单仁谷

　　去年初，悉尼著名侨领、华人服务社主席潘南弘先生，在协助一位女士照顾小孩时遭暴徒袭击，被挖瞎双目。经华文媒体报道后，引起社区的震动。警方在舆论及民意的压力下，改变最初的指控，对暴行加控更重罪名，为受害人争回公道。

　　率先报道此事件的，就是悉尼知名中文日报《澳洲新报》。像潘南弘事件这样的轰动性报道，在新报创刊历史上并不鲜见。长期坚持的为读者服务的办报思想，反过来为报社培育了一批忠实的读者。

　　《澳洲新报》总编辑吴惠权说，澳洲新报在开拓读者及客户市场方面洞悉先机。早在上世纪九十年代其它传媒忽视来自中国新移民的市场时，《澳洲新报》已将焦点瞄准这个群体。《澳洲新报》是第一份本地中文报章将内文由竖排改成横排的先行者，并刊登大量中国新移民关注的消息，顺利占领了不断扩大的中国新移民读者市场。而这批忠诚的读者日后落地生根，建立自己的事业后更成了该报广告客户，这种紧密关系，历史久远，牢不可破，是报纸进一步发展的重要契机。

　　《澳洲新报》创刊于一九八七年三月，前不久刚过完二十岁生日。目前，《澳洲新报》已成为澳大利亚最具影响力的华文传媒之一，面向全澳几十万华裔侨胞，每天提供最新最快的新闻信息。《澳洲新报》从小小的办公室到今天拥有自己的报业大厦，从设备简陋到今天全计算机化操作，从十二页对开到今天的周未版逾九十页内容，从十多人到今天六十多名员工，一路稳步发展。

　　吴惠权表示，对中国新闻的关注是该报不断发展的关键之一。现在《澳洲新报》除每天用两大版报道中国新闻外，逢一、三、五还刊出华东新闻专版，逢二、四、六刊出华南新闻专版，着重刊登当地(特别是广州、上海两地)的风土民情。《澳洲新报》是中新社及新华社在澳大利亚重要的客户，每天由这家通讯社提供最近新闻图文。希望在明年二〇〇八北京奥运能与国内更多媒体合作，将北京奥运新闻向澳大利亚读者更深入详细报道。

　　为了使为读者服务的宗旨落实到实处，《澳洲新报》内容多姿多彩，包罗万象。除了澳大利亚、中国两岸三地，以及国际重大新闻外，还有财经、娱乐、体育等信息，以及副刊、特刊文章等，当然还有重要的商品服务、地产市场及各行各业推广等信息。随报周未版附送的《澳洲新报周刊》，亦成了每周华人家庭争相阅读的生活信息指南，至今该刊已出版近千期。

　　《澳洲新报》除了为侨胞每天提供新闻信息服务外，对于社区事务亦积极参与。过去多年，报社一直秉承“取诸社会，回馈社会”的宗旨，经常投入社区事务，协助许多慈善及志愿组织推广工作，或响应这些机构筹募善款，助贫解困。如数年前的南亚海啸灾难、中国华东水灾、台湾大地震等筹款活动，每次均获得读者热烈支持。在文教公益活动方面更是不遗余力，经常主办或协办社区活动，如悉尼华裔小姐竞选、澳洲中文朗诵比赛、华声合唱团钢琴比赛、征文比赛等等。

　　吴惠权认为，世界各地的中文媒体应加强联系及新闻交流合作，或可透过如中新社等国际新闻供应机构作平台，增加各地中文媒体的新闻互动，达到新闻媒体互相支持，共享资源。展望未来，《澳洲新报》将一如既往，扮演澳大利亚主流与华裔社区桥梁角色，急读者之所急，想读者之所想，立足澳洲，面向世界。